Ceramah Islamophobia - Carl W. Ernst

Pagi tadi saya hadir ke Muzium Seni Asia UM untuk mendengar ceramah "Salah Faham Tentang Islam di USA. Ceramah disampaikan oleh Prof. Dr. Carl W. Ernst daripada UNC dan beliau merupakan pengkaji dalam pengajian Islam di Barat dan negara-negara Asia. Kata beliau: "Ketakutan terhadap Islam yang dialami oleh masyarakat Amerika Syarikat disebabkan kejahilan mereka tentang Islam itu sendiri". Ini terbukti apabila kajian yang dijalankan menunjukkan pengetahuan tentang agama lain di kalangan rakyat negara tersebut sangat terhad. Di samping pengaruh golongan anti-Islam di negara itu, filem2 Hollywood juga sangat berperanan dalam menyebarkan salah faham dan pembohongan terhadap kebenaran Islam. Ada satu cerita bagaimana mereka menyebarkan gambar yang didakwa majlis perkahwinan seorang kanak-kanak perempuan dengan lelaki dewasa. Apabila diselidik rupa-rupanya gambar tersebut adalah function di sebuah sekolah. Beliau juga mempersoalkan kenapa hingga hari ini belum ada sebuah terjemahan lengkap Al-quran di dalam bahasa Inggeris yang diusahakan oleh penutur jati bahasa tersebut. Menurut beliau terjemahan yang ada hari ini selain diusahakan oleh bukan penutur jati bahasa Inggeris, penulisannya juga terikut-ikut gaya bahasa yang sudah tidak popular pada hari ini seperti penggunaan "thou dan thee".